Search results
Search string: Translator: Mateja Matevski| Author | Title of the work in the native language | Translator | Translation title | Translation language | Release year |
|---|---|---|---|---|---|
| Dragotin Kette | Šivilja in škarjice | Mateja Matevski | Prikazna za šivačkata i nožicite | Macedonian | 1961 |
| Dane Zajc | Požgana trava | Mateja Matevski | Izgorena treva: izbor od poezijata | Macedonian | 1988 |
| Ciril Zlobec | Izbor pesmi | Mateja Matevski | Kras | Macedonian | 1984 |
| Ela Peroci | Moj dežnik je lahko balon | Aleksandar Popovski, Mateja Matevski | Čadorčinja | Macedonian | 1980 |
| France Prešeren | Izbor pesmi | Slavko Janevski, Blaže Koneski, Mateja Matevski, Bistrica Mirkulovska, Gane Todorovski, Vlada Urošević, Tome Arsovski | Poezija | Macedonian | 1986 |
| France Prešeren | Sonetje nesreče | Mateja Matevski | Soneti na nesrekata | Macedonian | 1983 |
| France Prešeren | Izbor pesmi | Slavko Janevski, Blaže Koneski, Mateja Matevski, Vlada Urošević | Poezija | Macedonian | 1980 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Mateja Matevski | Momina solza | Macedonian | 1962 |
| Tone Pavček | Izbor pesmi | Mateja Matevski | Svetlinata na senkata | Macedonian | 1982 |
| Ivan Minatti | Portret | Mateja Matevski | Termitnik | Macedonian | 1990 |
| Ciril Zlobec | Izbor pesmi | Mateja Matevski | Pesni za ljubovita i bolkata | Macedonian | 2012 |
| Barbara Korun, Meta Kušar, Maja Vidmar, Barbara Pogačnik, Kristina Hočevar, Anja Zag Golob, Glorjana Veber, Lidija Dimkovska, Stanislava Chrobáková, Miriam Drev, Katja Gorečan, Alenka Jensterle-Doležal | Mladi mesec Antologija poezije slovenskih pesnic v originalu in češkem prevodu | Hana Mžourková, Matĕj Matela, Leoš Soustružník, Eliška Bernardová, Kristýna Flanderová, Soňa Hendrychová, Karolína Hornová, Natálie Křížová, Kateřina Honsová | Mladý měsíc Antologie poezie slovinských básnířek v originalu a v překladu | Czech | 2018 |