Database of Translations

Search results

Search string: Translator: Anton Kovačič

Author	Title of the work in the native language	Translator	Translation title	Translation language	Release year
Janez Trdina	Bajke in povesti o Gorjancih	Anton Kovačič	Sagen und Erzählungen vom Uskokengebirge	German	2005
Boris A. Novak	Izbor pesmi	Boris A. Novak, Richard Jackson, Michael Biggins	Coronation	English	1989
Boris A. Novak	Izbor pesmi	Boris A. Novak, Richard Jackson, Michael Biggins	Coronation	English	1991
Boris A. Novak	Mojster nespečnosti	Michael Biggins, Mia Dintinjana, Evald Flisar, Richard Jackson, Erica Johnson Debeljak, Boris A. Novak, Lili Potpara, Danielle Charonnet, Elza Jereb, Viktor Jesenik	The Master of Insomnia, Le Maître de l'insomnie	English, French	2003
Jure Potokar, Ksenija Jus	Premost VI	Natalija Furman, Aleksandra Hankuš-Grzywa, Jacek Lenkiewicz, Aleksandra Plewnia, Bartost Sowa, Marlena Gruda, Michał Kopczyk, Agnieszka Będkowska Kopczyk, Tomasz Łukaszewicz, Katarzyna Bednarska	Przekładka VI	Polish, Czech	2011
Boris A. Novak	Izbor poezije	Michael Biggins, Mia Dintinjana, Evald Flisar, Richard Jackson, Erica Johnson Debeljak, Boris A. Novak, Lili Potpara, Andrew Baruch Wachtel, Irena Zorko	The Master of Insomnia	English	2012
Gregor Podlogar	Izbrane pesmi	Daniela Kocmut, Steffen Popp, Uljana Wolf, Monika Rinck, Amalija Maček, Urška P. Černe, Ann Cotten, Jakob Kraner, Jan Wagner	Gedichte	German	2023
Esad Babačić, France Balantič, Matej Bor, Andrej Brvar, Primož Čučnik, Aleš Debeljak, Milan Dekleva, Jure Detela, Niko Grafenauer, Maja Haderlap, Fabjan Hafner, Jurij Hudolin, Alojz Ihan, Gustav Januš, Milan Jesih, Mila Kačič, Edvard Kocbek, Miklavž Komelj, Barbara Korun, Srečko Kosovel, Kajetan Kovič, Taja Kramberger, Maruša Krese, Cvetka Lipuš, Svetlana Makarovič, Andrej Medved, Brane Mozetič, Boris A. Novak, Iztok Osojnik, Josip Osti, Tone Pavček, Gregor Podlogar, Peter Semolič, Ifigenija Simonovič, Gregor Strniša, Marjan Strojan, Lucija Stupica, Ivo Svetina, Tomaž Šalamun, Tone Škrjanec, Veno Taufer, France Forsternič, Kristina Kočan, Maja Vidmar, Dane Zajc, Ciril Zlobec, Uroš Zupan, Ana Pepelnik, Jože Udovič, Gorazd Kocijančič, Karel Destovnik Kajuh, Jana Putrle Srdić, Veronika Dintinjana, Stanka Hrastelj, Erika Vouk, Miljana Cunta, Nataša Velikonja, Katja Perat, Kristina Hočevar, Uroš Prah, Muanis Sinanović, Brane Senegačnik, Franci Zagoričnik, Ada Škerl, Božo Vodušek, Ivan Volarič Feo, Tibor Hrs Pandur, Aljaž Koprivnikar, Jure Jakob , Petra Kolmančič, Robert Simonišek , Tina Kozin, Marko Pavček, Anton Podbevšek, Barbara Simoniti, Nina Dragičević, Saša Vegri, Ana Svetel	Moj Sosed na oblaku	Aleš Šteger, Alois Hergouth, Andrej Leben, Daniela Kocmut, Fabjan Hafner, Franjo Smerdu, Raoul Schrott, Dominik Srienc, Janko Ferk, Kajetan Kovič, Karin Almasy, Klaus Detlef Olof, Ludwig Hartinger, Metka Wakounig, Peter Handke, Peter Urban, Milan Dekleva, Slavko Šerc, Brane Čop, Matthias Göritz, Uljana Wolf, Monika Rinck, Ann Catrin Bolton, Amalija Maček, Hendrik Jackson, Josef Czernin, Urška P. Černe, Birgit Müller-Wieland, Mira Miladinović Zalaznik, Daniela Trieb, Ursula Gottschalk, Uwe Kolbe, Štefan Vever, Gregor Podlogar, Boštjan Dvořak, Liza Linde, Jan Wagner	Mein Nachbar auf der Wolke	German	2023
Drago Jančar	In ljubezen tudi	Gančo Savov, Elena Tomova	I ljubovta sʼʼšo	Bulgarian	2019
Miljana Cunta, Stanka Hrastelj, Milan Dekleva, Gregor Podlogar, Monika Rinck, Birgit Müller, Jan Wagner, José F. A. Oliver	Izven časa. Osem sodobnih nemških in slovenskih pesnikov	Amalija Maček, Jose F.	Jenseits der Zeit. Acht zeitgenössische Deutsche und Slowenische Dichter	German	2020
Ciril Kosmač	Izbrana dela	Gančo Savov, Viktorija Menkadžieva	Hljab i štastie	Bulgarian	1974
Ivo Svetina, Cvetka Bevc, Jure Jakob	Glasovi slovenske poezije 2	Karin Almasy, Amalija Maček, Tanja Petrič, Anja Wutej	Stimmen slowenischer lyrik 2	German	2008
Ana Pepelnik	treš in tehno	Matthias Göritz, Amalija Maček, Adrian Kasnitz, Thomas Podhostnik	Gedichte	German	2023

Back