Database of Translations

Search results

Search string: Translator: Zdenka Štimac

Author	Title of the work in the native language	Translator	Translation title	Translation language	Release year
France Bevk	Kaplan Martin Čedermac	Zdenka Štimac	La langue intime	French	1993
Brina Svit	Smrt slovenske primadone	Zdenka Štimac	Mort d'une prima donna slovéne	French	2001
Brina Svit	Con brio	Zdenka Štimac	Con brio	French	1999
Tomaž Šalamun	Izbor pesmi	Tomaž Šalamun, Mireille Robin, Zdenka Štimac	Poèmes choisis	French	2001
Tomaž Šalamun	Izbor pesmi	Zdenka Štimac	Livre pour mon frère	French	1998
Tomaž Šalamun	Izbor pesmi	Tomaž Šalamun, Mireille Robin, Zdenka Štimac	Poèmes choisis	French	1995
Drago Jančar	Veliki briljantni valček	Andrée Lück Gaye, Zdenka Štimac	La grande valse brillante	French	2007
Dane Zajc	Izbor pesmi	Sonja Kravanja, Zdenka Štimac	Scorpions	English, French	2000
Dane Zajc	Izbor pesmi	Zdenka Štimac	Le Jardin	French	2004
Alojz Rebula	Jutri čez Jordan	Zdenka Štimac	Demain, le Jourdain	French	1997
Tomaž Šalamun	Izbor pesmi	Zdenka Štimac	L'arbre de vie	French	2013
Marko Sosič	Balerina, balerina	Zdenka Štimac	Balerina, Balerina	French	2013
Tomaž Šalamun	Ambra	Zdenka Štimac	Ambre	French	2013
Marko Sosič	Tito, amor mijo	Zdenka Štimac	Tito, amor mijo	French	2016
Marko Sosič	Iz zemlje in sanj	Zdenka Štimac	De terre et de rêve	French	2017
Svetlana Makarovič	Prekleti kadilci	Zdenka Štimac	Putain de fumeurs !	French	2017
Srečko Kosovel	izbor pesmi	Zdenka Štimac	Un tournesol sur l'epaule	French	2018
Miha Mazzini	Kralj ropotajočih duhov	Zdenka Štimac	Grandir	French	2019
Tomaž Lavrič	Rdeči alarm	Zdenka Štimac	Alerte rouge	French	2019
Dragan Petrovec	Nasilje pod masko	Zdenka Štimac	La violence sous le masque	French	2021
Srečko Kosovel	Odprto.02: izbrane pesmi in misli Srečka Kosovela	Zdenka Štimac	Ouvert: Pensées et poèmes choisis	French	2022
Svetlana Makarovič	Izbor poezije	Zdenka Štimac	Dans une autre clarté	French	2020

Back